The cost of a typical starter home has never been higher. Cristian Benavides has more in “Affordability in America.”