Market downturns typically tag new central-bank leaders. And Warsh faces a tough choice between crushing demand or saving the bull market.