Rocket Companies is down about 20% year to date, but recent acquisitions suggest it may be due for a bounce, Josh Brown told CNBC. by CNBC