U.S. borrowing costs have rebounded as the ongoing conflict in Iran is likely to worsen inflation