“Black carbon,” or soot, that spews from ships and makes the Artic Ocean ice melt even faster is an increasing concern in a region
beset with many other issues.