Caterpillar’s stock falls after profit misses expectations again, to offset a raised outlook