Friday’s market swoon wasn’t the first sign of trouble for stocks