The social-media platform’s second-quarter revenue and earnings blow past Wall Street’s expectations