A Biden-era program aimed at helping borrowers access the Public Service Loan Forgiveness program has stalled under the Trump administration. by CNBC