Firefly Aerospace could be valued at as much as $5.5 billion if the IPO prices at the top of the expected range.