Rising annual fees and excessive statement credits have led to some fatigue in the premium credit-card market — but consumer demand persists.