A money expert said she made $1 million from her side gigs—now she’s sharing the 3 biggest lessons that helped her turn them into serious income.