Department of Homeland Security headquarters, several of its agencies and the Department of Health and Human Services have been hacked as part of a wider breach of Microsoft SharePoint.​