American Airlines’ stock loses altitude as it warns of a third-quarter loss