Nio (NYSE: NIO) is increasing sales revenue while expanding vehicle profit margins.