Nasdaq ends at fresh record high as U.S. stocks climb despite tariff jitters