Want to add some promising artificial intelligence (AI) stocks to your portfolio, without paying an obscene price? While many stocks are trading at inflated valuations, there are still many good options out there to consider, which can deliver strong returns for your portfolio.