Trump’s tariffs reinstated during appeal, as U.S. stocks hold on to narrow gains