Recent changes to student loans have caused confusion and uncertainty around recertification process for borrowers enrolled in repayment plans.