Harris’s economic plan helps, but doesn’t get to the root of middle-class discontent