Interval funds are exploding in popularity but come with a huge catch: it ‘does not feel like a mutual fund when you are trying to sell’