The prospect of a second Donald Trump presidency could hurt Ngozi Okonjo-Iweala’s chances of serving another term as director general of the World Trade Organization.