Congress returns to Washington this week amid growing uncertainty and drama over President Joe Biden’s place atop the Democratic presidential ticket.