The men transported stolen cases of Corona and Modelo to New York, where they sold the beer illegally, prosecutors allege.