BYD’s victory over Tesla may have come at a cost, as a lower-than-expected profit estimate push shares down almost 5%