A 1980s essay collection by E. Jean Carroll is fetching big bucks after former President Donald Trump’s attorney questioned its title in defamation case.