The U.S. government has reached a settlement with the world’s largest cryptocurrency exchange worth more than $4 billion.