Stocks that are trading heavily or have substantial price changes on Tuesday: Lowe’s, Best Buy fall; Medtronic, Dick’s Sporting Goods rise.